Nacido en Rosario (Argentina). Desde el 2002 vive y trabaja en Madrid como diseñador, Ilustrador y artista interdisciplinar.
Su ecléctica obra se expresa a través del retrato realista, la gráfica grotesca, los motivos ornamentales y se nutre de las expresiones autóctonas que va conociendo en viajes y estudios.
Los temas sociales, el consumismo, el arte independiente y el imaginario no occidental, okupan un espacio central en el discurso del artista.
Sus últimas creaciones reflejan su pasión por las calaveras y las máscaras, el interior y el exterior, el miedo a la muerte y la despersonalización. La finitud como la mayor pulsión creativa de todos los tiempos, y la despersonalización que vivimos en la actualidad rodeados de cámaras y pantallas.
Ha participado en exposiciones colectivas y expuesto sus obras en galerías y museos como: Fabrica Features TYPO de Berlin, Shiodome Italia Cerative Center de Tokyo, Shanghai Art Museum, Triennale di Milano, Centre Pompidou Paris, Artaq’s Festival en Angers, Espace Pierre Cardin en Paris, 2.Three Gallery de Paris, Red Gate Gallery de Londres, Centro Cultural Parque España de Rosario, Argentina, Museo d Arte contemporáneo de Madrid Conde Duque, Matadero Madrid, Casa de Vacas de Madrid.
En sus más de 20 años de experiencia como Ilustrador, director de arte/creativo ha trabajado para marcas como: Vodafone, Yoigo, Repsol, Mapfre, Mini, BMW, Vodka Stolichnaya Elit, Vichy, Telefónica, Nivea, Universal Music y Ministerio de Turismo de República Dominicana. En agencias como: CP comunicación, Think Smart, Dommo Creative Center, Ruiz Nicoli Líneas, Fósforo Artworks y Mad in Spain. Como freelance para: Remo D6, DDB Madrid, Wunderman, Shackleton, Fly me to the moon, McCann Erickson, Mi Abuela No Lo Entiende:
+info DISEÑO & ILUSTRACIÓN : www.rafabertone.com/design
Born in Rosario (Argentina). Since 2002 he lives and works in Madrid as designer, illustrator and interdisciplinary artist. His eclectic work is expressed through realistic portraiture or grotesque graphics and is nourished by the ornamental motifs of the indigenous arts that he meets and merges with his internal world in a spontaneous and natural way. Social issues, consumerism or independent art occupy a central space in the artist’s discourse. His latest creations reflect his passion for skulls and masks, the inner and the outer sides. A struggle between the greatest creative impulse that is the fear of death and the dehumanization we live today. Recovering an Occidental, pagan and playful imaginary.
He has worked as an illustrator and art director for companies such as: Vodafone, Yoigo, Repsol, Mapfre, Mini, BMW, Vodka Stolichnaya Elit, Vichy, Telefónica, Nivea, Universal Music y Turismo de República Dominicana.
For advertising agencies: McCann Erickson, CP comunicación del Grupo Timepo BBDO, DDB Madrid, Remo y Wunderman.
And he has participated in group exhibitions and exhibited his works in galleries and museums such as: Fabrica Features TYPO de Berlin, Shiodome Italia Cerative Center de Tokyo, Shanghai Art Museum, Triennale di Milano, Centre Pompidou Paris, Artaq’s Festival en Angers, Espace Pierre Cardin en Paris, 2.Three Gallery de Paris, Red Gate Gallery de Londres, Centro Cultural Parque España de Rosario, Argentina, Museo d Arte contemporáneo de Madrid Conde Duque, Matadero Madrid, Casa de Bacas de Madrid.
Segunda participación en la expo. Intervención sobre postales para la Exposición de Arte Solidario a beneficio de Proyecto Hombre
@postaleslimbo
RAPKORE
Exposición colectiva en Rapkoreband & Madreams Music. Expo Multidisciplinar que une arte, musica, Jam session y actuaciones en vivo en un espacio abierto a la participación de los artista y el público en general.
Intervención sobre postales para la Exposición de Arte Solidario a beneficio de Proyecto Hombre
@postaleslimbo
Exposición de stickers punto de encuentro para artistas urbanos con participantes de todo el mundo. Stickercon2NYC exhibition for urban artists with participants from all over the world. En 936 Madison Street Brooklyn NY. Aug 31st, 2019
Internacional de Stickers. La primera quedada en Madrid para coleccionistas, artistas y amantes del street art en el Centro Social la Piluka. Internacional de Stickers. La primera quedada en Madrid para coleccionistas, artistas y amantes del street art en el Centro Social la Piluka. Madrid, 2019
Mural realizado con motivo del “Día de orgullo mexicano en el mundo” para Kaiku Caffè Latte / Sabores Mexicanos. Madrid 2008
Mural made on the occasion of the “Day of Mexican pride in the world” for Kaiku Caffè Latte / Mexican Flavors.
Cliente: Kaiku Caffè Latte México / Agencia: Flying to the Moon
Exposición colectiva con/Collective exhibition with: Chefer Cuneo (pintor), Jonathan (ilustrador), Alejandro Moreno (Fotógrafo) y Nuria Gil (Fotógrafa, Videoartista y Escritora). Madrid 2017
Creación de 10 murales para la marca
CAFÉ KAIKU CAFEELATTE para su presencia en la
Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Fotocol/Murales para redes sociales, emulando la tendecia que se da en barrios de Madrid, Londres, Berlin o Paris. Bocetos fueron proporcionados por la agencia Fly me to the moon.
Creation of 10 murals for the CAFÉ KAIKU CAFEELATTE brand for its presence at the Mercedes-Benz Fashion Week Madrid. Fotocol / Murals for social networks, emulating the trend that occurs in neighborhoods of Madrid, London, Berlin or Paris. In collaboration with: Nuria Gil, Tia Victoria, Dr Homes , Baltazar Rodes, María Argüelles. Sketches were provided by the agency Fly me to the moon.
Artistas del Barrio 2017: CON NURIA GIL & YEYO RIANCHO. C / Barco 51. /
More than 200 artists resident in 70 workshops and studios in Madrid, 11th edition of Los Artistas del Barrio, the Open Studios. On October 7 and 8. Más de 200 artistas residentes en 70 talleres y estudios de Madrid,
11ª edición de Los Artistas del Barrio, el Open Studios. Los días 7 y 8 de octubre – Chueca y Malasaña. 2017
Feria de diseño independiente / Días 7, 8 y 9 de Octubre / Mercado de la Cebada + Intervención en vivo + Talleres de arte urbano + Mural participativo. Independent design fair / Days 7, 8 and 9 October / Barley Market + Live intervention + Urban art workshops + Participatory mural. Madrid 2016
exhibition 1st of July until 9th of July En colaboración con textos de Nuria Gil: “Cuando se acabaron la comida comenzaron a devorarse” / In collaboration with texts by Nuria Gil: “When the food ran out they began to devour” Collaborations of Urban artists, Streetartist, Grafitti artists and much more, Opened 1st – 9th of July WED – SUN from 12h. PANKE – BERLIN 2016
Ilustración y Diseño del cartel de la película documental sobre la localización de los restos de Miguel de Cervantes en el convento de las Trinitarias de Madrid, Illustration and design of the poster for the documentary film on the location of the remains of Miguel de Cervantes in the Las Trinitarias convent in Madrid, 2016
100 ARTISTAS + 100 ESPACIOS URBANOS Malasaña se convertirá en el epicentro del arte urbano en una jornada festiva en la que 100 artistas intervendrán más de 100 comercios cambiando por completo la imagen de las calles de la zona, que se convertirán en una auténtica galería de arte al aire libre. 100 ARTISTS + 100 URBAN SPACES Malasaña will become the epicenter of urban art in a festive day in which 100 artists will participate in more than 100 shops, completely changing the image of the streets in the area, which will become an authentic art gallery outdoor. Madrid 2016
Exposición colectiva en 2.THREE GALLERY – 23 rue des Tournelles Paris, con los artistas/Collective exhibition at 2.THREE GALLERY – 23 rue des Tournelles Paris, with the artists: Argus – Banksy – Rafa Bertone – Roam Couch – Efe Case – Shepard Fairey – Aitor Kitazaki – L7M – Monsieur B – Snik – Stinkfish – Solus – Stmts – Thirst Bstrd – Daniel Eime. 2015
MM15 – ROMPIENDO MUROS
Una iniciativa del colectivo Meteoro a beneficio de la labor de Accem. Actividad que se enmarca dentro de la iniciativa del Fair Saturday,
un movimiento global de carácter cultural y social desarrollado por artistas y organizaciones culturales que actuarán masivamente apoyando con cada evento a una ONG o proyecto social. An initiative of the Meteoro collective to benefit the work of Accem. Activity that is part of the Fair Saturday initiative, a global movement of cultural and social character developed by artists and cultural organizations that will act massively supporting with each event an NGO or social project. Madrid, 2015
FLY. Exposición Colectiva con Ivan Leiman (fotógrafo). Pintura e ilustración sobre fotografías. Collective exhibition with Ivan Leiman (photographer). Painting and illustration on photographs. Madrid, 2015
Mural en colaboración/Collaborative mural: Dr. Homes. El Mercado de Moratalaz (Cañada, s/n <M> Artilleros) renueva sus fachadas. Madrid, 2015
Realizado para el mercado y los comercios en una acción urbana con muchos artista de Madrid. El Mercado de Moratalaz (Cañada, s/n <M> Artilleros) renueva sus fachadas. Madrid, 2015
Videoarte de 20” realizado en colaboración con
Nuria Gil y con música del grupo
Gato Persa, al que pertenecemos. Madrid, 2015
Exposición colectiva de tuneo de tapas de inodoro EXPO: Calle Barco nº 51, Malasaña
en Rivas Vaciamadrid. 2014
Freelance realizado para McCann Erickson. Made in freelance with McCann Erickson, Art Director: Hugo Gallo. Madrid, 2014
Mural realizado en vivo para FAIM Art 14 (Feria de arte contemporáneo de Madrid)
Es un proyecto expositivo que refleja la ironía de los tiempos que estamos viviendo. En respuesta a los mercadillos y galerías que se subvencionan a través de los artistas que exponen, nace un espacio sin comisiones para que las obras de pequeño formato de diversos artistas encuentren un hogar. Ediciones en el 2014, 2015, 2017 y 2019
Exposición colectiva con mi hermano
Eduardo Bertone de pintura, ilustración y obra seriada, en Monkey Graden. Madrid, 2013
COME FIND ME
Es una forma alternativa de exhibir obras de arte. 10 artistas de 9 países diferentes abrirán sus casas para el público durante un fin de semana. Pinturas, sellos del arte, cómics, diseños, ilustraciones y performances que te ayudarán a encontrarme! 10 Artistas, 9 Paises, 3 Casas. A Coruña, Galicia. 2013
Ilustración digital para el proyecto www.drawhomer.com Digital illustration for the project, Buenos Aires, Argentina, 2013
Ilustración y diseños de pegatinas para portatiles / Illustration and designs for skin laptops www.designdecals.com 2013
Ilustración y Live painting sobre escaparates, en 4 tiendas durante 4 días. CLINICA CREATIVA, Illustration and Live painting on shop windows, in 4 stores for 4 days. Madrid, 2012
Muestra Colectiva de Arte Urbano. Utopicus + Espacio Naranjo. Madrid, 2012
GATOPERSA Banda de rock, after punk, acusmática y psychedelic, donde toco Batería. Madrid, 2012
Artaq 3rd Urban Arts Awards & Artaq Bookzine. Artaq’s exhibition at Artaq Festival in Angers, Espace Pierre Cardin in Paris, Lille & Brusels. 2012 / 13
EXPOSICIÓN COLECTIVA Ultimo Colectivoa
Angel El Hombre de La Camara, Blas, Dourone, Eduardo Bertone, J. Carbeni , Miguel Lush, Mog, Santiago Rodriguez Del Hoyo, Seann Brackin, Sonrie aKa A79, Yatusabes y Rafa Bertone (yo) MONKEY GARDEN, Madrid, 2012
Centro Cultural Parque España. EXPOSICIÓN COLECTIVA DE CONFUSION GROUP: Eduardo Bertone, Rafael Bertone, Martín Bochicchio, Nuria Gil y Baltazar Rodes. Rosario, Argentina, 2011
PAINTINS & PRITS SHOP ONLINE
www.inkandmovement.com
#PALABRASANDANTES
Diez artistas gráficos decorarán otros diez comercios del barrio que han cedido sus persianas para que, sobre ellos, plasmen su arte, acompañado de las mejores frases que está recogiendo en Twitter el hastag #palabrasandantes. En colaboración con Nuria Gil pintamos los cierres, Alohe Óptica / www.somosmalasana.com 2011
Collective Exhibition. Serigrafia sobre Post-it, en colaboración con NURIA GIL Post-it® Show Barcelona 2011. CRAJES & ATTICUS GALLERY. Barcelona, 2011
Ilustracion y diseño del logotipo para Proyecto Colectivo “Campeones de estampa” sobre el club Colo-Colo. Rotulador y composición digital. Santiago de Chile, 2011
Expocisión colectiva con
Eduardo Bertone en Monkey Garden. Con intervenciones en vivo, proyecciones y sesiones de dj´s en la propia calle. Pintura y
actuaciones en vivo de MS dj set y Erox Art. Madrid, 2010
Central de Diseño, Matadero Madrid. Un proyecto colaborativo in-progess cuya vocación es la de trazar un mapa de la realidad del diseño gráfico de la ciudad de Madrid, 2010
NETWORKED CATS
Exposición colectiva , en el 1er Santa Eulalia Miniramp Contest, un festival organizado por EZK8 que mezclará la pasión por los deportes extremos y el arte en su vertiente más urbana, en la isla de Ibiza, 2010
EMBARCATE
La calle barco se convierte en el espacio del arte más alternativo y vivo de Madrid. MonkeyGarden, ConSentido y el 13 Bar se unen en sus respectivas exposiciones con intervenciones en vivo de los artistas, proyecciones y sesiones de dj´s en la propia calle. 2010
Ilustraciones para campaña en TV, PRENSA, EXTERIORES. Freelance realizado para DDB Madrid. 2010
Adquisición y exposición de tres obras de Confusion group en la colección permanente del Museo de Arte Contemporneo de Madrid.
Pintura, escultura + videoarte y una videocreación + performance. 2010
BAOBAB
Restaurante Senegales. Mural en la entrada y decoración en interiores, Madrid. 2010
NEW PAPERS #2
Publicación el la revista de arte contemporáneo. Confusion Group. 2 0 1 0
EXPO Paintingcans
Exposición en Panta Rhei. Librera de arte ilustración y diseño. Confusion group, 2010
EL CIRCO
Exposición colectiva con Confusion group. Mercado nuevos creadores. Obras en serigrafía manual Espacio Menosuno, Exhibition the CIRCUS: Bought new creators, CONFUSION GROUP (with our last works: silk-screen printing and vests) Madrid. 2010
Confusion group. FEM 09, Feria de Arte Contemporáneo. En la plaza del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía,Confusion group. Contemporary Art Fair, located just in front of Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid. We will show our last work: silkscreen, painting, photography and t-shirts. Madrid, 2009
AUDITORIO REINA SOFÍA / OINK!
Videocreación seleccionada en mas 10 Festivales Internacionales. Proyección en el auditorio del Museo Nacional Reina Sofía, Madrid. Animation made with: Baltazar Rodes, Nuria Gil, Martin Bochicchio and Rafael Bertone. Screening in the auditorium of Museo Nacional Reina Sofía, Edificio Nouvel, Madrid. Confusion group. 2009
Mural con Confusión group. Galería de arte africano contemporáneo. Mural at the entrance of the Contemporary African Art Gallery, Madrid, 2009
CRÍTICA URBANA
Patio Maravillas. Mural en la azotea del 5 piso. Dentro del Festival de Crítica Urbana / Mural on the roof of the 5th floor of the Patio Maravillas within desarrollavan activities at the Festival of Urban Critic, Madrid, 2009
PAINTING CANS
Creacin del proyecto en colaboración con Confusión group que Cuenta con más de 170 colaboraciones realizadas por 78 artistas de todo el mundo. Creation of the project in collaboration with Confusión group that has more than 170 collaborations carried out by 78 artists from all over the world, Madrid, 2009
Revista COLORS en blanco intervenida. Intervenida con el grupo Confusion group. Colors Notebook 06 Blank COLORS magazine, art intervention, mixed media.
Itinerant exhibition: Fabrica: les yeux ouverts:
Shanghai Art Museum, Shanghai, 2007.
Centre Pompidou, Paris, 2006
Triennale di Milano, Milan, 2007.
TYPOberlin Conference, Berlin, 2008.
Shiodomeitalia, Tokyo, 2008.
Fabrica Features, Lisbon, 2009
Arte por correo, con texto de Nuria gil. Expocición en Red Gate Gallery. Lecestershire, United Kingdom. Art by mail, with text by Nuria gil. Expositions at Red Gate Gallery. Lecestershire, United Kingdom. 2009
Feria de Arte Contemporáneo, que se celebra en contraposición a ARCO. Centro Comercial Arturo Soria Plaza. Contemporary Art Fair held in contrapocición to ARCO, in the Arturo Soria Plaza Shopping Center. Madrid. 2009
Ilustración a bolígrafo, retratos basados en fotografías de Nuria Gil. Egipto. Enlightenment pen portraits based on photographs of Nuria Gil. Egypt. 2009
Mural en los cierres del Espacio Menos1. Galería de arte independiente. Mural at the entrance of the Espacio mennnos uno, independent art galleries. Madrid, 2008
Arte por correo Publicación en portada e interior del libro. con texto de Nuria gil. Art mailing. Art intervention in an Envelope. Felt-tip pen and montage. texts by Nuria Gil. Madrid / Leicestershire (UK), 2007 Lecestershire, United Kingdom, 2008
The Book of “Colors Notebook” FACES and VIOLENCE. The Book of “Colors Notebook”, FACES and VIOLENCE. Italia. 2008
Confusion group. Intervención en vivo en el espacio y ambientacin del Cue: espacio creado para expresión espontánea
y la improvisación interdisciplinar en el Matadero, Confusion group. Intervention live in space and ambientacin of Cue: created space for spontaneous expression and improvisation interdisciplinary in Matadero. Madrid, 2008
JUVENAGLIA 2008
IFEMA, Exposición de Arte Contemporáneo, IFEMA Exhibition of Contemporary Art. Madrid, 2008
Cortometraje/performance. Ganador de 3 premios y finalista de mas de 30 festivales internacionales. Realizado y producido por Confusin group. Cut fil / performance, Confusióngroup. Winner of three awards and a finalist from more than 30 international festivals. Created and produced by Gonfusion group. Madrid, 2008
FEM 2008, Salón Internacional de Colectivos de Creadores Independientes. Presencia con tres obras / FEM 08, International Collective of Independent Artists. Presence of three pieces:
“Desencajados”, instalación de técnica mixta emplazada en contenedor / mixed media installation set in the container.
“Gurugle”, escultura y videocreación en la Casa de vacas / sculpture and video art in the House of cows.
“Confusion”, exposición y mural / exhibition and live wall painting.
Cuatro 4 piezas de videoarte finalistas del tercer concurso de Ráfagas. Four 4 pieces of video art in the third contest finalists Gust. Madrid, 2008
IN-SONORA
Muestra de arte sonoro e interactivo. Participación en la mustra como jurado y sediención de nuestro estudio como espacio expocitivo. Sample of sound art and interactive. Participation in the jury and sediención above shows our study as expocite space. Madrid, 2008
ITINERARIO 1
Diseño de una ciudad: Itinerario fotogárfico. Realizado con Confusión group para CBA.net coordinado por Espacio Menosuno y Crculo de Bellas. Artes de Design of a city: Route fotogárfico made to CBA.net espacio menos uno coordinated by Area and circle of Fine Arts in Madrid, 2008
Página para Stolichnaya Elit (Vodka Ruso) Publicación en revista de arte contemporáneo LOOKtheBOOK. Editorial illustration for Stolichnaya Elit (Russian Vodka), Publication in a contemporary art magazine in madrid, LOOKtheBOOK. Madrid, 2008
SALAMI
Proyecto coral realizado en cadena con otros artístas. Publicación y exposición, Asociación Rotor 256. Coral project chain conducted with other artists. Publication and exhibition, Asociacion Rotor 256, Madrid. 2008
Creación del estudio de arte y espacio interdiciplinar de Confusion group. Creation of Art Studio shared with
Eduardo Bertone, Martín Bochicchio, Baltazar rodes, Nuria Gil y Simón Rodes. Madrid. 2007
Cuaderno de viaje realizado por Argentina, Brasil, Bolivia y Perú. Ilustración técnica mixta y collage, textos Nuria Gil. Trip Notebook made in Argentina, Brasil, Bolivia and Peru Illustration mixed media and collage, texts by Nuria Gil. Madrid. 2007
Revista COLORS en blanco intervenida. Técnica mixta en colaboración Nuria Gil. Colors Notebook 06 Blank COLORS magazine, art intervention, mixed media; texts by Nuria Gil
Itinerant exhibition: Fabrica: les yeux ouverts:
Shanghai Art Museum, Shanghai, 2007.
Centre Pompidou, Paris, 2006
Triennale di Milano, Milan, 2007.
TYPOberlin Conference, Berlin, 2008.
Shiodomeitalia, Tokyo, 2008.
Fabrica Features, Lisbon, 2009
PORTADA EN STOK
Revista digital de arte contemporáneo. Confusion group. Journal of Contemporary Art in Madrid, Confusion group, Madrid 2006
ENTRE NOSOTROS
Ilustración digital para el Libro de poesías de
Nuria Gil. Ilustrados por muchos artistas.
Entre nosotros Poetry Book Illustrated. By Nuria Gil. Digital Ilustration, Madrid 2006
DECIBELIO II
Edición de Arte Experimental de la Comunidad de Madrid. Instalación/mobiliario en colaboración con Nuria Gil. Edición de Arte Experimental de la Comunidad de Madrid. Second Edition of Experimental Art in Madrid. Installation/furniture in collaboration with Nuria Gil. Madrid 2006
MEMORIA DE LO HABITADO
Montaje y collage. Expocición colectiva en Espacio menosuno, Assembly and collage. Collective expositions Espacio menosuno galery. Madrid 2006
ART GROUP
ART PROJECT